Ссылка на оригинал — robertsspaceindustries.com/comm-link/transmission/14172-Letter-From-The-Chairman

Приветствую Граждане,
Мы преодолели отметку в $54 миллиона общественного финансирования, и должны поблагодарить за это две группы людей: гонщиков, что приобретали M50-ые и 350R-ые в ходе нашей распродажи,… а также новых сторонников, которые лишь недавно открыли для себя проект Star Citizen! С гордостью сообщаю, что с момента написания Письма о $53 миллионах в наши ряды влились почти 10 тысяч новых Граждан. Спасибо за возможность оставаться на волне, и особенно за укрепление моей веры в то, что лучший способ убедить людей поддержать Star Citizen — позволить рассказывать о проекте нашим сторонникам. Каждый новый пилот делает игру лучше,… поэтому расскажите о ней своим друзьям!

Читать дальше →

Довольно забавное шоу, выпускаемое Майклом «Viewmaster» Морланом, о котором я хотел бы рассказать. Шоу полностью на английском языке, но в описании под видео часто приводят ссылки на ресурсы, фанатские творения и интересную информацию вокруг мира Star Citizen и за его пределами.
Читать дальше →

Constellation взлетает! Что там на другой стороне?
Мы сможем уйти… скоро.

Где-то далеко в беззаконном пространстве на горнопромышленной планете одинокий капер завершив дела, возвращается на свой корабль.

Ссылка на оригинал — robertsspaceindustries.com/comm-link/transmission/14142-Design-Updating-Ship-Stats-For-Gameplay

Дизайн: Правка корабельных ТТХ для игрового процесса
Или: Вашу ж @#$*! Что вы сотворили с моим (тут вставить название корабля)?!

Вы, возможно, заметили, что по мере того как все больше кораблей готово к боям, некоторые из них меняют свои ТТХ. Иногда эти изменения выглядят резко. Важно помнить что, видя изменения этих чисел, неважно какие изменения, мы не меняем цели какого-либо корабля. То, что вы видите в этом коротком абзаце это именно, то чего мы пытаемся достичь с каждым изменением ТТХ.


Читать дальше →

Ссылка на оригинал — robertsspaceindustries.com/comm-link/transmission/14159-Future-Concept-Sale-Plans

Приветствую Граждане,
В конце прошлого года, мы просили сообщество проголосовать за следующую «волну» кораблей, создаваемую нами для Star Citizen. Новый корабль выбирался в качестве очередной целевой планки, и в общей сложности было выбрано шесть победителей. В опросах фигурировали самые различные корабли: например мобильная площадка для сэлвейджа, роскошная яхта, шустрый информационный курьер. Ниже вы сможете найти описания изначальных концептов для всех шести кораблей.

Прекрасная новость заключается в том, что эти корабли добрались до стадии разработки, на которой мы можем поделиться их концептами! Дизайн кораблей невероятно важен для Star Citizen, и Крис Робертс не одобрит выпуск изображения корабля, пока тот не будет соответствовать его персональным стандартам. Итак, мы приближаемся к окончательным формам базовых кораблей… и готовы начать предлагать их в виде распродажи концептов!

Читать дальше →

Выпуск №11:
— Обзор основных новостей с официального сайта за прошедшую неделю
— Краткий перевод ответов из Десяти Вопросов Председателю № 37
— Перевод самых интересных моментов из шоу Вокруг Вселенной №14

Читать дальше →

Ссылка на оригинал — robertsspaceindustries.com/comm-link/transmission/14151-Letter-From-The-Chairman

Приветствую Граждане,
На выходных мы пересекли отметку в $53 миллиона общественного финансирования!

Прежде всего, позвольте мне извиниться за задержку этого письма. Один из усвоенных нами уроков заключается в том, что отрезок времени сразу за выпуском важного обновления самый критичный: мы получаем наши наиболее значимые отзывы, отслеживая и реагируя на то, что слышим в первые часы выпуска. Поэтому команда работала в выходные не только над исправлением актуальных проблем, но и над согласованием наших грядущих планов с вашими отзывами.

Читать дальше →